Расшифровка видео для монтажа: тайм-коды и SRT-титры за пару минут

Что получает монтажёр

• Текст с тайм-кодами — открываете .txt, ищете слово через поиск и сразу видите, на какой минуте его сказали.
• Готовый .srt файл — субтитры с разметкой по времени, которые остаётся импортировать в проект.
• ИИ-саммари — краткая выжимка: помогает быстро понять, о чём материал, не отсматривая его целиком.

Как сделать титры из видео

1. Откройте бота «Рыба» в Telegram.
2. Отправьте видеофайл, ссылку на YouTube или Instagram Reels, либо файл или папку с Яндекс Диска.
3. Заберите .txt с расшифровкой и .srt с субтитрами.
4. Импортируйте .srt в Premiere Pro, DaVinci Resolve или CapCut — либо загрузите его в YouTube Студии в разделе «Субтитры».

Сценаристам и режиссёрам монтажа

Расшифровка интервью и синхронов — основа «бумажного монтажа»: сначала собираете историю из цитат в тексте, а потом по тайм-кодам находите эти куски в исходниках. Папку с Яндекс Диска можно отправить целиком, не загружая каждый файл отдельно.

Сколько это занимает

Обработка идёт в среднем в 10 раз быстрее длительности файла: часовое интервью расшифруется примерно за 6 минут.